Encontrado en : http://pirineos.com/article/articleprint/106/-1/49/
|
Monasterio de San Juan de la Peña
|
|
Arriba
Pueblos y Valles
Pirineo aragonés
Valle del Aragón-Jaca
|
Autor: InfoPirineo
|
Fecha de Publicación: 25/07/2001 17:16
|
Información sobre el Monasterio de San Juan de la Peña, centro monástico emblemático de Aragón declarado Monumento Nacional en 1889 , situado al suroeste de la ciudad de Jaca en el Valle del Aragón.
INDICE
|
|
Monasterio de San Juan de la Peña
|
1. Localización y Acceso
2. La Leyenda
3. Historia
4. Monasterio Viejo
5. Monasterio Nuevo
6. Santa Cruz de la Serós
7. Servicios y Horarios de Visita.
8. Tarifas
Fotografías cedidas por la Gestora Turística de San Juan de la Peña.
Localización y Accesos
|
|
Mapa del Valle del Aragón
|
La situación estratégica del Monasterio de San Juan de la Peña no puede ser más pintoresca y espectacular.
Rivalizando con la Peña Oroel, vigilante eterna de la Canal de Berdún y el valle de Canfranc, se encuentra el monte de San Salvador, (también denominado como San Juan) a unos 1.200 metros sobre el nivel del mar. Los municipios de Santa Cruz y Botaya rodean dicho monte y están próximos los de Atarés, Arbués y las poblaciones de Bailo y Binacua.
|
|
Ciudadela de Jaca
|
El Monasterio se encuentra a pocos kms de la ciudad de Jaca, en el Valle del Aragón, perfectamente comunicada con Huesca, Zaragoza y Pamplona.
Todo viajero que venga del este o sur, deberá pasar por la ciudad de Huesca. Del oeste, por Logroño o Pamplona.
Vamos a ofrecer las posibles rutas que se pueden hacer para llegar al Monasterio desde distintos puntos geográficos.
-
Viniendo de Francia por Pau, se pasa por Jaca, desde donde deberemos seguir por la N-240 en dirección a Pamplona y tomar el desvío que a través de la A-1603 nos conduce a Santa Cruz de la Serós. A partir de allí debemos seguir la misma carretera que sube unos 7 kilómetros hasta llegar al Monasterio Viejo.
-
La ruta de Pamplona a Jaca recorre el bonito valle de Aybar, entrando por Tiermas en la Canal de Berdún y de allí, al nombrado empalme de Bernués. Total: 108 Km.
-
Desde Cataluña, debe tomarse la carretera de Barcelona-Lérida, hacia Monzón, Huesca, Jaca (por el puerto de Monrepós).Total: 345 Km.
Normas de Estacionamiento
Durante la temporada baja (16 octubre a Semana Santa) los turismos pueden ser estacionados en las proximidades del Monasterio Viejo, el resto del año se deberá estacionar en el parking de la explanada de San Indalecio (a 1.5 Km del Monasterio Viejo, junto al Nuevo).
Sin embargo estas medidas no afectan en absoluto a los grupos organizados que acceden al Monasterio en autocares, ya que podrán estacionar los mismos en el parking habilitado a tal efecto a 150 m del Monasterio Viejo.
Volver al Indice
La Leyenda
|
|
Entorno del Monasterio
|
La leyenda cuenta que la creación de este monasterio se debe a una anécdota totalmente fortuita. Se dice que en el S. VII vivían en Zaragoza dos jóvenes muy aficionados a la caza, Voto y Félix. Un día, Voto se fue de caza por estos lugares, cuando de pronto divisó a lo lejos una buena pieza de ciervo.
El cazador corrió desesperado en su persecución hasta llegar al punto donde se corta la llanura para abrirse en un profundo vacío. El ciervo no pudo parar a tiempo, debido a la velocidad que llevaba, y corrió hacia el precipicio, seguido del joven Voto.
|
|
Valle del Aragón
|
Desesperado, en medio del vacío, el cazador pidió auxilio a San Juan Bautista, y por un milagro, su caballo se posó sobre la tierra suavemente. Mientras observaba al ciervo despedazado por la caída, vio una senda que conducía a una pequeña cueva.
Oculta su entrada por el follaje, el joven se acercó y comprobó que era una pequeña ermita, en la cual encontró el cuerpo insepulto de un anciano ermitaño, Juan de Atarés. En ese momento, sintiendo la llamada de Dios, el cazador volvió a Zaragoza y convenció a su hermano Felix para retirarse a la cueva de San Juan, dispuestos a emprender una vida eremítica.
Volver al Indice
Historia
|
|
Pergamino
|
El Monasterio de San Juan de la Peña, centro espiritual y símbolo del Antiguo Reino de Aragón, fue declarado en 1889 Monumento Nacional por sus valores artísticos, y más tarde, en 1920, recibió el título de Real Sitio Nacional por su pasado glorioso.
Debido a la invasión musulmana, encabezada por el caudillo musulmán, Almanzor, un gran número de monjes tuvieron que huir, abandonando los monasterios. Pero un pequeño grupo de ermitaños consiguieron esconderse en este recóndito rincón del Pirineo y desarrollar una vida religiosa y eremítica hasta el S. X.
En torno a 1025, Sancho el Mayor de Navarra, con motivo de la introducción de los monjes benedictinos en Aragón, funda un nuevo centro sobre el núcleo primitivo. En ésta época se amplía la iglesia Baja, para construir sobre ella una nueva consagrada en 1094, de estilo románico jaqués, cubierta en parte por la mole de roca bajo la que se asienta, y se realizó el panteón de nobles.
Los siglos XII y XIII fueron de decadencia para el monasterio, debido a los múltiples pleitos contra los arzobispados vecinos, que fueron mermando su patrimonio. En 1245, finalmente, el abad Iñigo llegó a un acuerdo que le proporcionó un largo período de paz.
Al siglo XV corresponde uno de los mejores ejemplos de arquitectura gótica aragonesa, cuando la sala capitular fue convertida en capilla de San Victorián.
En el siglo XVII, un incendio, que duró tres días, arrasó el refectorio, la hospedería y el archivo del monasterio. La tragedia hizo que la construcción acabara con un aspecto lamentable, por lo que se planificó la edificación del Monasterio Nuevo, de estilo barroco, aunque el monasterio bajo nunca se abandonó del todo construyéndose en él, el panteón real, obra neoclásica del siglo XVIII.
Volver al Indice
Monasterio Viejo
|
|
Monasterio Viejo
|
Cobijado por una voluminosa roca que le sirve de techo natural, se accede al interior del monasterio por una puerta moderna y corriente, que cierra otra más antigua de arco de medio punto. Se abre un vestíbulo cuadrangular al que afluyen las escaleras que nos conducen a la segunda planta y nos bajan a las dos estancias que componían el primitivo monasterio prerrománico, sobre el que Sancho Ramírez construyó el monasterio de San Juan de la Peña.
Primera Planta
Segunda Planta
Volver al Indice
PRIMERA PLANTA(S. X –XI)
Las dos salas principales que destacan en la primera planta del Monasterio Viejo son: la Sala de Concilios y la Iglesia Baja.
Sala del Concilio:
|
|
Primera Planta
|
Es la primera estancia que nos encontramos al descender por las escaleras. Se conoce con este nombre porque se creía que en ella se celebró un falso concilio,en tiempos de Ramiro I (1057).
Sin embargo, corresponde al primitivo dormitorio de los monjes, que fue reconstruido en el S. XI. Es una amplia sala, dividida en cuatro tramos, por arcos de medio punto que reposan sobre pilares cruciformes. Está cubierta por bóvedas de cañón y se encuentra iluminada por unas finas aspilleras que hay en el muro de los pies.
A un lado, podemos contemplar una fuente por donde fluye el agua. La tradición cuenta que en este lugar se castigaba a los pecadores a través del "gota a gota" que caería sobre sus cabezas de forma interrumpida. De la sala del concilio, pasamos al primitivo núcleo del monasterio de los santos Julián y Basilisa, fundado en 920, de lo que queda la Iglesia Baja.
Iglesia Baja:
De estilo mozárabe, compuesta por dos naves iguales que terminan en sus correspondientes ábsides rectangulares. Las dos naves están separadas por dos arcos de herradura apeados en una pequeña columna.
En las capillas absidiales se pueden ver restos de pinturas al fresco del S. XII. En el lado del Evangelio presentan una crucifixión y una escena martirial referente a San Cosme y San Damián. La iglesia hispánica del S.X corresponde a la parte superior de las escaleras, la inferior corresponde a una ampliación del S.XI que tiene lugar al construir la Iglesia Románica o Alta. En esta parte inferior se encuentran las tumbas de cinco abades.
SEGUNDA PLANTA
Volver al Indice
SEGUNDA PLANTA (S.XI.XII)
|
|
Segunda Planta
|
Para subir a la segunda planta hay que volver por la Sala del Concilio, al vestíbulo que nos recibió al entrar. Desde él, una amplia escalinata nos permite el acceso a la segunda planta del monasterio, edificada en tiempos de Sancho Ramírez y sus sucesores.
Panteón de los Nobles:
El monasterio se convirtió, en la segunda mitad del S. XI en Panteón Real, al ser enterrado el primer rey de Aragón, Ramiro I. Por este motivo, muchos nobles aragoneses y navarros hicieron grandes donaciones al monasterio para que, posteriormente, pudieran ser enterrados en este lugar.
La decoración de las lápidas es muy interesante por el simbolismo que refleja. Asimismo, destaca el tipo de decoración de los arcos de medio punto que hay en los nichos superiores, el denominado "ajedrezado jaques".
Recibe este nombre por su similitud con un ajedrez y porque el origen de este tipo de decoración se encuentra en la zona de Jaca. Las inscripciones conservadas nos permiten saber que en este Panteón, uno de los más completo de España, se encuentran enterrados ilustres personajes del reino.
El último noble enterrado aquí fue el famoso político don Pedro Abarca de Bolea, conde de Aranda y ministro del rey Carlos IV, que muerto en Epila en 1798, deseó ser enterrado en este panteón como lo hicieron todos sus antepasados. Más tarde, en 1855 sus restos fueron trasladados al Panteón de Hombres Ilustres en Madrid.
En las paredes del panteón figuran, además, una serie de lápidas sepulcrales de destacados caballeros e importantes abades de los S.XIII-XIV, todas ellas en letras góticas, que se completan con las que hay en el suelo, a la entrada de la Iglesia. A mano derecha, enfrente de la fila de nichos, se pueden ver todavía restos de la vivienda del abad y algunas dependencias, como celdas, comedor, cocina y hornos.
Iglesia alta de San Juan:
Se accede a ella por el Panteón de los Nobles. Edificada por el rey Sancho Ramírez y consagrada el año 1094, siendo rey el hijo de éste, Pedro I. Dos amplios ventanales iluminan la estancia. Formada por una sola nave, que se va estrechando hacia los pies, está coronada por tres ábsides semicirculares pegados a la roca, que sirve de bóveda a la mitad superior de la nave.
Tres arcos de triunfo de medio punto, sostenidos por columnas cilíndricas adosadas, introducen en los ábsides que se adornan con toscos capiteles. El altar central estuvo dedicado a San Juan, y a San Miguel y San Clemente los laterales. Esta iglesia monástica del S.XI es también conocida como "iglesia alta” por estar edificada sobre la iglesia prerrománica del monasterio de los santos Julián y Basilisa.
Panteón Real:
Por una puerta abierta se accede a la antigua sacristía, convertida en Panteón Real de estilo neoclásico por orden de Carlos III, en el S. XVIII. En el fondo de la estancia, ocupa la cabecera, un altar dedicado al Crucificado custodiado por dos tallas en mármol blanco de Génova que representan a la Virgen y a San Juan Evangelista.
Corona el altar un majestuoso escudo de Aragón timbrado con la corona real. A la derecha, se puede ver el enterramiento real, compuesto por veintisiete sepulcros, ocultos por sus correspondientes planchas de bronce dorado que tienen grabadas alusiones a los personajes reales que allí descansan.
Frente a los sepulcros hay cuatro grandes estucos en relieve, que representan momentos solemnes de la historia de Aragón. Culmina la decoración de este Panteón neoclásico, adornado con jaspes azulados, procedentes de Canfranc, un medallón de bronce dorado con el retrato de Carlos III.
Continuar visitando la Segunda Planta del Monasterio
Volver al Indice
Claustro románico:
|
|
Claustro
|
Sin duda alguna, representa la pieza más importante del monasterio. Construido en el S. XII, se cobija bajo la misma roca que sirve de bóveda natural y que lo convierte en el único claustro románico del mundo con semejante cubierta. En los muros del claustro se pueden observar una gran cantidad de inscripciones funerarias, correspondientes a monjes del monasterio.
Las arcadas del claustro se levantan sobre un podio hecho con piedra de las canteras del término de Botaya. Encuadrada a las arquivoltas una imposta ajedrezada y forma el conjunto un rectángulo de 16 y 10 metros de lado.
|
|
Capitel
|
Se puede decir que la joya principal de este claustro y del Monasterio se encuentra en sus capiteles románicos que datan de los S.XII y XIII.
Estos capiteles narran cuatro ciclos de la vida de Jesús: el Génesis, la infancia de Jesús, la decapitación de Juan Bautista y la vida pública de Cristo. También, en algunos de estos capiteles se pueden ver la representación de animales fantásticos.
Capilla de San Victorián:
|
|
Capilla de San Victorián
|
Se encuentra en el lado norte del claustro y está construida en estilo gótico. Dos esbeltos pináculos flanquean la portada y en su parte superior se abren cuatro óculos para dar luz al interior.
La capilla tiene bóveda de crucería, con nervios adornados de báculos, mitras, animales, ángeles y motivos vegetales. Encima del altar hay dos crucifijos esculpidos en piedra, en alto relieve, y en el lado derecho hay el magnífico arcosolio, debajo del cual todavía se puede ver un sencillo sarcófago en el que fue enterrado el abad Marqués. Este lugar posee los enterramientos de otros cuatro abades.
Capilla de San Voto y Félix:
Con un estilo neoclásico del S. XVII, desentonando con el románico del claustro, en el centro del coronamiento de su portada se encuentra el escudo y armas del abad constructor, en el que se incluyen el cordero y la bandera de San Juan Bautista, que son las armas del monasterio. En su interior hay un cuadro, que representa a los santos ermitaños Voto y Félix.
Masadería:
Es la sala donde los monjes elaboraban el pan. A la izquierda se encuentra el horno. También destacan las tres laudas correspondientes a las tumbas de Pedro I, Ramiro I y la infanta Isabel (hija de Pedro I). A la derecha, aparece la necrópolis de los Reyes de Aragón y familiares.
El techo está ennegrecido, debido a los cuatro incendios que tuvieron lugar en este Monasterio, el último de ellos de tres días y tres noches (a mediados del S. XVII) arrasó gran parte del monasterio y fue la causa que motivó la construcción del Monasterio Nuevo (a 1.500m de este Monasterio).
Volver al Indice
Monasterio Nuevo
|
|
Monasterio Nuevo
|
Después del trágico incendio que sufrió el Monasterio Viejo, que duró tres días, junto con la humedad, a la que siempre se habían tenido que enfrentar los monjes y la frecuente caída de piedras, determinó construir un nuevo Monasterio en el Llano de San Indalecio, lugar más seguro y que presentaba menos inconvenientes.
El resultado fue un conjunto de edificaciones, hechas de ladrillo y madera, como elementos principales. El plan del Monasterio constaba de una plaza flanqueada por dos grandes alas, en el fondo de la cual se levantó la Iglesia.
A los lados se encontraban las celdas monacales, la sala capitular, el refectorio, la cocina, la biblioteca y el archivo. Las restantes dependencias, como la hospedería, la bodega y la despensa, estaban situadas alrededor del claustro.
En el lado izquierdo estaba situada la casa del prior mayor, hoy convertida en hostería y frente a ella, se levantó la casa del abad, de la que todavía queda la portada. La Iglesia es la pieza más interesante del nuevo emplazamiento. Sobre las tres puertas de entrada se encuentran las estatuas de San Juan Bautista, en la central, y San Indalecio y San Benito, en las laterales.
La sillería de nogal nos narra escenas de la vida de San Benito, fundador de la regla monástica seguida por los monjes. Debido a la desamortización de Mendizábal, todo este conjunto monacal fue abandonado. En la actualidad no es posible visitar el interior del Monasterio Nuevo, pero vale la pena contemplar su magnífica portada barroca.
Volver al Indice
SANTA CRUZ DE LA SERÓS
En esta pequeña población, que se encuentra a las faldas de San Juan de la Peña, destacan dos importantes edificios: la iglesia de Santa María y la ermita de San Caprasio. Las dos iglesias siempre estuvieron sujetas al Monasterio de San Juan de la Peña
Santa María
|
|
Santa Maria
|
En el centro del pueblo se encuentra la impresionante iglesia de Santa María. Construida a mediados del S. XI, fue monasterio de monjas benedictinas hasta que éstas se trasladaran a Jaca en el S. XVI. Se trata de un templo de una sola nave con planta de cruz latina y ábside semicircular.
En los brazos del crucero, y a manera de absidiolos planos por fuera, hay dos capillas semicirculares. Una cámara con cúpula sobre bóveda de crucero y una bellísima torre de cuatro cuerpos sobre el brazo meridional este.
En el exterior, aparte de sus múltiples canecillos, destaca la portada con su tímpano, claramente influenciado por el de la catedral de Jaca. En la parte central se encuentra el crismón al cual flanquean dos leones en relieve. En una de las capillas laterales se encuentra un bello retablo, obra gótica de finales del S. XV, recientemente restaurado. Está dividido en tres calles más ático, con ocho tablas y un banco con cinco compartimentos y relata escenas de la vida de la Virgen.
San Caprasio
|
|
San Caprasio
|
Construida en el primer cuarto del s. XI, fue restaurada en los años sesenta. Es un hermoso y pequeño ejemplar de románico Lombardo que funcionó como iglesia parroquial hasta que las monjas benedictinas abandonaran el pueblo.
La iglesia está constituida por una sola nave, con un grueso muro decorado en el exterior con las características y bellas bandas lombardas unidas por arquillos ciegos. El ábside semicircular tiene tres estrechas ventanas, dándole gran seguridad sus contrafuertes.
En la semioscuridad de su interior se puede apreciar que la nave se divide en dos tramos desiguales mediante un arco fajón, y se cierran con bóvedas de arista. Después de estos dos tramos cuadrangulares, se observa un corto presbiterio trapezoidal cubierto con bóveda de cañón y finalmente, el ábside semicircular con bóveda de cuarto de esfera. Una torre campanario, con sus ventanales ajimezados, obra del S. XII, completa el conjunto.
Volver al Indice
SERVICIOS Y HORARIOS DE VISITA
SERVICIOS A DISPOSICIÓN DE LOS VISITANTES
-
Servicio de guías sin coste adicional al de la entrada.
-
Tienda de souvenirs.
-
Bar - cafetería en la explanada de San Indalecio. (Abierto durante la temporada alta).
-
Parque Infantil.
DURACIÓN DE LAS VISITAS
-
Visita guiada Monasterio Viejo: 45 minutos.
-
Proyección del audiovisual (Monasterio Nuevo): 20 minutos.
-
Visita guiada Iglesia de Santa María (Santa Cruz de la Serós): 20 minutos.
El horario de visitas y servicios prestados por nuestro personal comprende:
-
Transporte interno entre el Monasterio Nuevo y el Viejo (temporada alta).
-
Visita al Monasterio de San Juan de la Peña e Iglesia de Santa Cruz de la Serós.
-
El audiovisual de “San Juan de la Peña y el Reino de Aragón” se proyecta en la Iglesia del Monasterio Alto.
HORARIO MONASTERIO E IGLESIA DE SANTA MARIA (SANTA CRUZ DE LA SEROS)
16 OCTUBRE - 15 MARZO
lunes monasterio cerrado
lunes y martes iglesia y audiovisual cerrados
MAÑANA 11:00H - 14:00H
TARDE 16:00H - 17:30H
16 MARZO - 31 MAYO
MAÑANA 10:00H - 14:00H
TARDE 16:00H - 19:00H
1 JUNIO-31 AGOSTO
MAÑANA 10:00H - 14:30H
TARDE 15:30H - 20:00H
1 SEPTIEMBRE-15 OCTUBRE
MAÑANA 10:00H 14:00H
TARDE 16:00H 19:00H
LOS HORARIOS NO ESTAN EXENTOS DE POSIBLES CAMBIOS.
La entrada al Real Monasterio será válida para la visita a la Iglesia de Santa María (que pertenece al desaparecido Monasterio de Santa María, en el pueblo de Santa Cruz de la Serós).
Asimismo, es conveniente informar a la oficina gestora del Monasterio de la llegada de grupos (vía fax) para una mejor organización de las visitas al Monasterio.
GESTORA TURÍSTICA SAN JUAN DE LA PEÑA
Avda Rgto.Galicia nº 21 , bajos.
22700 Jaca (Huesca)
Tfnos: 974 355 119 / 974 355 145
Fax: 974 355 089
Horario de Lunes a Viernes:
Mañanas: 9.00H - 13.30H
Tardes: 16.30H - 20.00H
Página oficial del Monasterio:
www.monasteriosanjuan.com
Volver al Indice