Octubre, momento de ferias : el otoño ha llegado al Pirineo tiñendo de cobre las hojas de los árboles; es un buen momento para elaborar conservas, preparar el hogar para la llegada del frío invernal, pero tambien es tiempo de ferias ganaderas y artesanas, así como de celebraciones de gran raigrambre en todo el Pirineo.
Feria de ganado en el Pirineo
El mes de octubre se caracteriza por las actividades puramente agrícolas, como la preparación de la siembra o la vendimia, y tambien supone la bajada de las altas montañas de las cabañas de ganado que los pastores han tenido todo el verano pastando en los prados de las cumbres del Pirineo.
Las palomeras de Etxalar (Navarra)
Etxalar celebra la fiesta de las palomeras el tercer domingo de octubre. Las palomeras de Etxalar existen desde el siglo XVI; se trata de un sistema de caza que se pone en marcha al principio de otoño durante mes y medio, a la espera de la pasa de la paloma a las tierras del sur. Ante esta situación los palomeros parapetados en sus trepas y ayudados de sus paletas y txatarras (agitándolas suenan a chapa), tratan de guiarlas hasta la zona donde se encuentran escondidos los compañeros palomeros para echar abajo las redes y atrapar las palomas. Las que logran esquivar las redes pasan a la suerte de los cazadores.
Ferias de otoño
Feria de ganado
Numerosas son las localidades del Pirineo que celebran durante el mes de octubre sus tradicionales ferias, principalmente de ganado y artesanas.
Estas ferias han existido desde tiempos inmemoriales, y se han convertido con el paso del tiempo en acontecimientos de gran tradición en nuestra cordillera, citas esperadas por la mayoría de ganaderos que acuden a ellas pues suponen un motivo de fiesta pero tambien de intercambio cultural y mercantil.
Nombrarlas todas sería difícil pero algunas de las más conocidas son:
Feria de Plan (Valle de Chistau-Pirineo aragonés)
Feria de Otoño de Biescas (Valle de Tena-Huesca).
Feria de Barruera (Alta Ribagorza-Pirineo catalán)
Fira ganadera de Bellver de Cerdanya (La Cerdnaya-Pirineo Catalán)
Feria de Les (Val d'Arán-Pirineo catalán)
Feria Ganadera y Comercial de Bossot (Val d'Arán-Pirineo catalán).
Feria de Andorra la Vella (Andorra)
Feria de Castejón de Sos (Comarca de la Ribagorza-Pirineo aragonés)
La cita de otoño de la Música y la Danza se encuentra en Ordino
En Andorra
Sant Julià de Lòria: apertura de la Villa Medieval; representación del espectaculo “Història i Llegendes d'Andorra Medieval”. Espectáculos en la calle (músicos, malabares, faquíres, hmbres orquestra, etc.) y actividades medievales (paseada con ponis, ludoteca infantil, etc.). Gigantes por las calles de la parróquia. Representación de la "Legenda del comte Tafallerro".
Encuentro de coleccionistas a Ansalonga (en Ordino): intercambios de colecciones de todo lo que se pueda coleccionar.
Feria de Andorra la Vella: feria de nieve y esqui.
Feria de Castejón de Sos
En el Pirineo aragonés
Los caballos toman Graus para San Miguel: Graus conmemora la festividad de San Miguel celebrando su tradicional Feria Caballar. El certamen ofrece un amplio y variado programa, en el que se incluyen exhibiciones de doma clásica y argentina, así como una demostración de polo y un curso de manejo natural del caballo. La Feria Caballar de Graus llega con un programa totalmente renovado y de gran atractivo, no sólo para los amantes del mundo equino, sino para todos quienes quieran pasar unos días entretenidos y diferentes.
Feria ganadera de Plan (Valle de Chistau)
Feria de Otoño de Biescas (Valle de Tena)
Feria de Castejón de Sos (Comarca de la Ribagorza)
Primer domingo de octubre: en Broto, fiesta en honor a la virgen de Rosario, en la que destaca el dance del palotiau.
12 de octubre: en Castejón de Sos, fiesta en honor a la virgen del Pilar. Se danza el baile de pañuelos y se interpreta el ball plà, momento en el que se eligen a los nuevos mayordomos.
Jornadas micológicas (Foto: cedida por la A.M.S.)
En el Pirineo catalán
Feria ganadera de Bellver de Cerdanya (La Cerdanya): el origen de esta feria esta estrechamente ligado al de Bellver. En el año 1225, en la carta de población atorgada a Bellver se permitía la celebración de mercados y ferias, y es por ese tiempo cuando se comenzó a organizar esta feria ganadera con más o menos éxito y que hoy goza de una fama reconocida por toda la comarca, el Pirineo y Cataluña. En esta feria se desarrollan actividades relacionadas con el mundo agrícola y ganadero, y que cada año atrae a más participantes. aunque el protagonismo sea la ganaderia vacuna. Esta es una feria muy activa en la que, además, se organiza un concurso morfológico de la raza frisona del Alt Urgell y La Cerdanya, un Concurso de Tractoristas, Concurso de perros pastores y un concurso de ordeñar a mano, con un gran número de participantes que aseguran la continuidad de esta interesante feria en el futuro.
Feria de Barruera (Alta Ribagorza-Pirineo catalán): se celebra a principios de octubre esta feria que ha sido tradicionalmente un lugar de intercambio, compra, venta y relación entre los vecinos de la Vall de Boí. Actualmente, conjuntamente con la feria de ganado se lleva a cabo el concurso de segadores a mano, la muestra de artesanía de los Pirineos y un desayuno degustación de los platos típicos de la zona.
Feria de Les (Val d'Arán-Pirineo catalán)
Feria Ganadera y Comercial de Bossot (Val d'Arán-Pirineo catalán).
Feria de ganado en la Pobleta de Bellveí (Pallars Jussà): es una de las ferias más importantes del Pirineo, muy vinculada al consumo de productos tradicionales como la girella. Muestra de productos artesanos.
Feria del níscalo en Coll de Nargó (L'Alt Urgell): fiesta que consiste en un concurso y una feria de setas y productos artesanales y una comida.
Feria de Viella (La Val d'Aran): feria ganadera comercial que se celebra en el paseo principal.
Jornadas gastronómicas del Pallars Jussà: todos los fines de semana, muestra de platos, menús y productos típicos de la zona en los restaurantes de la comarca.
Muestra gastronómica dera codina aranesa (Vall de Arán): en la que participan veintidos restaurantes araneses ofreciendo menús con el pato como producto estrella.
Jornadas micológicas del Pallars Jussà: muestra de platos, menús y productos relacionados con las setas de la zona en los restaurantes de la comarca. Charlas en el Museo Comarcal de Ciencias Naturales.
los bosques.
Fira de Sant Ermengol en La Seu d'Urgell (La Alt Urgell): la muestra incluye la Feria de Quesos Artesanales del Pirineo, productos elaborados y amasados en La Seu y la Feria del Esquí Nórdico.
Feria de Santa Teresa (Esterri d'Àneu - El Pallars Sobirà): feria ganadera en que se celebra el Concurso Vacuno de Bruna de los Pirineos y la Muestra de Raza Hispano-bretona de Caballos y Yeguas. Degustación y mercado.
Fiesta de San Gauderico en Navés (El Solsonès): fiesta recuperada en honor de San Gauderico, patrón de los payeses de Cataluña.
Feria de la "Girella" de Pont de Suert: durante el mes de octubre Pont de Suert celebra un fin de semana la Feria de la "Girella", donde además de conocer el proceso de elaboración de este embutido y degustarlo, se puede ver la representación de viejas tradiciones de montaña y una muestra significativa del comercio local.
En Espinavell (Comarca del Ripollés) hay una feria de yeguas, caballos y mulas y se celebra además la llegada del ganado de las montañas de Francia sobre las que los de Molló tienen derecho de paso.
16 de octubre: Sant Galdric, patrón de los campesinos de ambos lados de la cordillera, cuyas reliquias se guardan en Perpingnán.
El Pirineo francés también disfruta de mercados y ferias en las que exponer sus productos típicos
En el Pirineo francés
Festival Internacional de Films de Insectos (FIFI): organizado por la Oficina de Insectos y su desarrollo de Languedoc-Roussillon, cuenta con el patrocinio del Ministerio de Medio Ambiente francés, y se desarrolla a principios de octubre en la localidad de Prades. El Festival y su Foro de la Naturaleza y Desarrollo Sostenible es un evento cultural, pedagógico, científico, festivo y de convivencia a nivel internacional. Este es un festival que se desarrolla entre la tradición y la competividad cinematrográfica y de festivales de la villa de Prades. A través de imágenes sorprendentes de películas traidas de todo el mundo, descubriremos el extraño y maravillosos mundo de los insectos. Además, el Forum de la Naturaleza del Desarrollo Sostenible supone un espacio privilegiado de intercambio de propuestas para el desarrollo y la mejor ocasión para aprender de la mismas en todas sus facetas: eficación económica, conservación del entorno, igualdas social, etc...
en Laruns. "Marché à l'ancienne" y "Feria del queso". Más de 50 expositores: coloquio, campeonato medieval, representaciones, concurso de quesos...
En Tarbes y Lourdes (Hautes Pyrénées): quincena literaria y artística del Taller Imaginario.Cerca de 100 jóvenes alumnos de los colegios más pretigiosos de Francia son invitados para asistir a este evento en el que durante unos días se relacionan con los artístas e intelectuales de habla francesa más reconocidos del mundo cultural.
Costillada en la sala de fiestas de Arras Lavedan.
Fiesta del caballo: espectáculos ecuestres, concurso de caballos, animaciones infantiles, mercado de productos artesanos.
En el Pirineo navarro
Cuando comienza el otoño salen los cazadores tras el jabalí y la paloma, a la que capturan con señuelo y redes de Etxalar. Etxalar celebra la fiesta de las palomeras el tercer domingo de octubre.
Coincidiendo con el viernes siguiente a San Lucas, se celebra en Elizondo (Baztan) la feria de ganado de otoño.
La fiesta del pastor en Uharte Arakil: destaca el concurso y subasta de quesos de oveja y el de habilidad con perros.
Inicio
Costumbres y Tradiciones
