22/01/08.- Los parajes del Pallars Sobirà (pirineo de LLeida), la gente, la cultura y la historia que inspiraron a Jaume Cabré para redactar esta novela volverán a ser protagonistas y tomarán vida en este telefilm.
La trama principal de la novela de Cabré acontece en la Vall d’Àssua, un valle poco conocido del Pallars Sobirà, muy cerca de la capital de comarca, Sort, y narra una historia impresionante que aborda temas como la recuperación de la memoria histórica, de actos heroicos y cobardes que acontecieron durante la época franquista, de la reflexión sobre el poder, de la apariencia o generosidad. Las antiguas escuelas de Pujalt, la estación de esquí de Llessui cerrada desde hace años, el río Pamano o las localidades de Rialp, Bernui o Altron son algunos de los puntos donde se centra la novela de Jaume Cabré, nacido en Barcelona y dedicado durante muchos años a la enseñanza de la lengua y la literatura en Barcelona.
Llessui despues de una lluvia (Foto: J.Casals)
Jaume Cabré publicó su primer libro en el año 1974 y desde entonces ha publicado varias novelas entre las que cabe destacar La Teranyina, Fra Junoy o l'agonia dels sons, Senyoria, L'ombra de l'eunuc y Les veus del Pamano.
Fue a principios del 2004 cuando salió a la venta su último libro, Les Veus del Panamo, una novela ambientada a la Vall d’Àssua, en el Pallars Sobirà. Durante este tiempo se ha llegado a más de 30.000 ejemplares vendidos en nuestro país. En el 2005 consiguió el Premi de la Crítica Catalana y en la reciente Feria del Libro de Frankfurt, fue una de las dos novelas triunfadoras del certamen.
Ahora, tras haber conseguido ser traducida al castellano, alemán, italiano, húngaro, rumano o esloveno, también se han vendido los derechos televisivos y cinematográficos para llevar la historia de la novela a la pantalla.
El proyecto en el que se trabaja es el de una miniserie de dos episodios. Los encargados de desarrollar el proyecto son las productoras Diagonal TV y Mallerich Films, con el apoyo del Programa Media de la Unión Europea.
El proyecto ya está muy avanzado y se prevé que sea durante la próxima primavera cuando se comience a grabar. Por el momento, se está trabajando en la localización de exteriores en la zona.
Jaume Cabré se ha dedicado, al mismo tiempo, a la ficción televisiva y ha creado y escrito tres series; además, ha colaborado en otros guiones cinematográficos y televisivos, ha publicado el ensayo El sentit de la ficció y ha debutado en el teatro con la obra Pluja seca en el Teatro Nacional de Cataluña.
Sus novelas se han traducido a una docena de lenguas. Ha recibido cinco veces el premio Crítica "Serra d'Or", tres veces el premio de la Crítica Catalana; la Letra de Oro y muchos otros premios como el Sant Jordi, el Prudenci Bertrana o el Joan Crexells. En el año 2003 se le concedió el premio de los escritores catalanes por su trayectoria literaria.
Inicio
Noticias Pirineo
