El Festival de Música y Cultura Pirenaicas de la Jacetania PIR 2004, mostrará en su VIII edición la riqueza y variedad de la cultura y la música que se realiza en el Pirineo, en más de 30 actuaciones.
El Valle de Hecho, en el Pirineo Aragonés,acogerá este año la VIII edición del PIR 2004, que se celebrará del 1 al 4 de julio. El certamen, organizado por la Comarca de la Jacetania, La Diputación Provincial de Huesca y el Ayuntamiento de Hecho, está ya consolidado e incluye en esta edición algunas novedades, presentando una programación de mayor calidad gracias al aumento del presupuesto que se ha destinado para tal fin.
Acto oficial de la presentación del Festival en la Diputación Provincial de Huesca
El contenido del festival fue presentado oficialmente la pasada semana en un acto celebrado en la Diputación Provicial de Huesca y acudieron al mismo la Presidenta de Cultura de la DPH Mª Antonia Brusau, el Presidente de la Jacetania Alfredo Terrén, el Presidente de la Comisión de Cultura de la Jacetania Alfredo Solano,el Alcalde de Hecho Luis Gutierrez y el responsable de la programación del certamen Sergio Sanchez.
Entre las novedades que este año ofrece el festival se encuentra el establecimiento de una entrada de 6 euros única y exclusivamente para el concierto de la noche del sábado día 3 de julio, en el que actuarán Oreka TX, los aragoneses La Birolla y los galos de La Occidentale de Fanfarre.
La implicación de la Comarca de la Jacetania en la organización y la descentralización de los actos en una sola localidad, ya que los escenarios se repartirán entre los municipios de Hecho, Urdués, Siresa y Embún, son otras de las novedades de la presente edición.
El valle de Hecho acojera entre las calles de sus municipios una veintena de actuaciones entre pasacalles, rondas, bailes y conciertos. Exhibiciones de dances, palotiaus, actuaciones folklóricas, juegos, teatro, circo y marionetas, un espectáculo de pirotecnia y una exhibición de perros pastores, se mezclarán con un mercado de artesania y gastronomía, así como un taller de Txalaparta.
En primer termino el Truco que se entregará a Artur Blasco
Este año la organización entregará el premio "Truco" al investigador catalán Artur Blasco, creador de la Trobada de Acordionistes del Pirineu, líder de El Pont d'Arcalís y autor del cancionero "A Peupels camins del cançoner". Se trata de un reconocimiento por una vida dedicada a dignificar la cultura pirenaica.
PROGRAMACIÓN
Jueves, 1 de julio
Vista de Hecho y la iglesia al fondo
En Hecho
. 23:00h. Música de otros mundos. Tribales, recital de percusiones (CAT), junto al Museo de Arte Contemporáneo.
Viernes, 2 de julio
En Hecho
. 11:00-14:00h. Juegos. Tombs Creatius (CAT), en la plaza del Ayuntamiento
. 12:00h. Compaine de Marionettes Daniel Rafel/Cinemarionette (GAS), por las calles
. 13:00h. Pasacalles. "Leonen Orroak Albokariak" (EH)
. 17:00-20:00h. Juegos. Tombs Creatius (CAT), en la plaza del Ayuntamiento
. 17:00h. Taller de Txalaparta, junto al Museo de Arte Contemporáneo
. 18:00h. Pasacalles. "Leonen Orroak Albokariak" (EH)
. 18:30h. Compaine de Marionettes Daniel Rafel/Castelet Portatif (GAS)
. 20:00h. Boira Preta (ARA), en la plaza del Ayuntamiento
. 22:45h. Os Diaples da Uerba. Espectáculo pirotécnico-musical (ARA), desde la plaza del Ayuntamiento
. 00:30h. Noche en la carpa: Michel Macías Quartet (GAS) + Les Violines (CAT)
Sábado, 3 de julio
Urdués
En Urdués
. 11:00-14:00h. Juegos. Guixot de 8 (CAT), en la plaza del Ayuntamiento
. 11:30h. Compaine de Marionettes Daniel Rafel/Cinemarionette (GAS)
. 12:00h. Pasacalles "Bilboko Gaiteroak" (EH)
En Hecho
. 11:00h. Taller de Txalaparta, junto al Museo de Arte Contemporáneo
. 12:00h. Grupo de Danza de nuestra Señora de Muskilda de Otsagabia (EH), en la plaza del Ayuntamiento.
. 13:30h. Pasacalles, "Bilboko Gaiteroak" (EH)
. 17:00-20:00h. Juegos. Guixot de 8 (CAT), en la plaza del Ayuntamiento
. 18:30h. Compaine de Marionettes Daniel Rafel/ Castelet Portatif (GAS), por las calles
. 20:30h. Val d'Echo (ARA), en la plaza del Ayuntamiento
Embún
En Embún
. 17:30h. Palotiau de Boltaña y Palotiau de Embún (ARA)
. 18:00h. A Ronda d'Os Chotos d'Embún (ARA)
. 19:00h. La Ronda de Boltaña (ARA)
. 00:00h. Noche en la carpa: Oreka TX (EH) + La Birolla (ARA) + L'Occidentale de Fanfarre (GAS/BRE)
Domingo, 4 de julio
Siresa
En Siresa
. 10:00h. Pasacalles con Os Gaiters de Chaca (ARA)
. 10:30h. Exhibición de perros pastores con ovejas y ocas (EH)
. 11:30h. Grupo Santiago de Sabiñánigo (ARA)
. 12:30h. Compaine de Marionettes Daniel Rafel (GAS)
En Hecho
. 11:00h. Pasacalles con Os Gaiters de Chaca (ARA)
. 12:00h. Circo Pipolino. Compagnie Pipotal (GAS), en la plaza de la Fuente
. 13:00h. El Pont d'Arcalís (CAT) y entrega del Truco 2004 en la plaza del Ayuntamiento
. 17:00h. Corro de Bailes de San Chuan de Plan (ARA)
. 18:00h. Titiriteros de Binéfar (ARA), en la plaza del Ayuntamiento. "Aquí te espero", verbena-concierto, cierre del festival con la colaboración de los músicos Elena Polo, Iosu Obierna y Héctor Vicente.
ACTIVIDADES PARALELAS
Mercado : de artesanías, productos gastronómicos...
Tendrán lugar demostraciones artísticas y de usos de la vida tradicional:
Viernes 2 de julio
Taller de cerámica, aprender a esmaltar (16:00h.)
Sábado 3 de julio
"Haciendo migas", "El colchonero" (mañana). Artistas tallando piedra y pintando con aerógrafo (tarde).
Domingo 4 de julio
"Haciendo bolillos", "Cómo se fabrican spaguettis" (mañana). "Cómo se hace el fieltro", "Los picadores de madera" (tarde).
Cartel anunciador del Festival
Exposiciones (en Hecho):
. En el Museo de Arte Contemporáneo "Pallar d'Agustín":
José Amezúa, "Tizón, pisón, tocón". Pintura
Jesús Segura. Collage y escultura en piedra
. En el local del Grupo Val d'Echo
Religiosidad Popular del Museo de Abizanda
. En el Museo Etnológico "Casa Mazo"
Las casetas de falsa bóveda, paneles interpretativos cedidos por la Asociación Sancho Ramírez de Jaca
. Taller de Txalaparta:
El dúo vasco Oreka TX imparte el Taller de Txalaparta que el PIR propone este año. Seis horas de taller totalmente gratuitas, divididas en dos sesiones. La primera tendrá lugar el viernes 4 de julio, a las 17:00 horas, y la segunda, el sábado, 5 de julio, a las 11:00. Habrá dos txalapartas de madera y una tercera de piedra. Aquellas personas que quieran participar, deberán acudir a las horas señaladas al Museo de Arte contemporáneo de Hecho, junto a Lo Pallar d'Agustín.
Entrega del Premio Truco 2004
El PIR ha querido premiar al investigador catalán Artur Blasco, afincado en Arsèguel, creador de la Trobada de Acordeonistas del Pirineu, líder de El Pont d'Arcalís y autor del cancionero "A Peu pels camins del cançoner", por una vida dedicada a dignificar la cultura pirenaica.
Su mejor alojamiento de Turismo Rural en el mejor enclave del Pirineo aragonés, como es el Parque Nacional del Ordesa y Monte Perdido, lo encontrará en estas páginas. Apartamentos y Casas Rurales rodeadas del entorno natural más privilegiado que pueda desear para disfrutar de las mejores vistas de una naturaleza que se muestra aquí en todo su esplendor y donde la tranquilidad y las actividades al aire libre conviven en perfecta armonía.
Nueva promoción a la venta de 16 Apartamentos de 62 a 65 m2 utiles con garajes y trasteros. Construidos en piedra, madera, pizarra con materiales de máxima calidad.
Inicio
Hemeroteca
Su mejor alojamiento de Turismo Rural en el mejor enclave del Pirineo aragonés, como es el Parque Nacional del Ordesa y Monte Perdido, lo encontrará en estas páginas. Apartamentos y Casas Rurales rodeadas del entorno natural más privilegiado que pueda desear para disfrutar de las mejores vistas de una naturaleza que se muestra aquí en todo su esplendor y donde la tranquilidad y las actividades al aire libre conviven en perfecta armonía. 
Nueva promoción a la venta de 16 Apartamentos de 62 a 65 m2 utiles con garajes y trasteros. Construidos en piedra, madera, pizarra con materiales de máxima calidad.